Sorbos de sensatez
Reseña literaria
Las 87 palabras más bellas y sabias de Japón
de Marcos Cartagena
Plataforma Editorial
298 páginas
Marcos Cartagena de Furundarena se mudó a Japón en 2010 y se matriculó en la Universidad de Doshisha en Kioto, donde realizó un curso de aprendizaje intensivo del japonés combinado con asignaturas económicas de Asia oriental. Es diplomado en Ciencias Empresariales y técnico superior en Administración y Finanzas. Ha escrito además El sistema Hanasaki, los nueve pilares de Japón para una vida centenaria con sentido de 2019, también en Plataforma Editorial.
Al abordar la lectura de Las 87 palabras más bellas y sabias de Japón se tiene la sensación de entrar en un camino despejado, en el que con un lenguaje llano se van desgranando vivencias y hasta modos de proceder frente a las dificultades diarias. Cartagena explica el significado de cada una de las palabras mediante su separación en kanjis (signogramas del idioma japonés), profundizando además en el mensaje. Y, a veces, abundando en breves recetas para seguir el camino que pretende trazar al describir la palabra. Lo acompaña con pequeñas y bellas ilustraciones de Ana Mateo, al comienzo de cada una de las 87 palabras.
Si eres amante de la cultura japonesa probablemente te sentirás identificado con muchas de las sentencias que Marcos Cartagena desgrana en este libro. A menudo con mensajes sencillos y fáciles de comprender como el de que los japoneses son amantes de lo breve y lo conciso o de que aprecian la belleza de lo imperfecto. Otros mensajes quizá te resulten menos evidentes, como el de no empeñarse en enmascarar lo que ya de por sí es bonito dentro de la palabra shisumi. O de la palabra gaman para designar la perseverancia, con el sentido de resistir a pesar de las dificultades, y la deriva del autor preguntando ¿en qué momento la perseverancia se convierte en tozudez?, dilema complejo con difícil solución.
Para una persona como yo misma, que no entiendo el mundo, muchas de estas bellas palabras me hacen reconciliarme con el mismo. Me conmueve cuando el autor plantea dudas. Y, sin embargo, me incomoda cuando propone un camino de vida a seguir, al estilo de los libros de autoayuda. Por favor, lean, quizá sea una forma de reaprender a ser más humanos.
? ¿Te ha gustado?
Sigue explorando lecturas desde una mirada aspie y neurodivergente:
? mundoaspie.es/lee
? Facebook: Página | Grupo
? Instagram: @mundo_aspie_lee
? X: @MuNdO_AsPiE
? TikTok: @mundo_aspie
? Comparte y suscríbete para apoyar el pensamiento neurodivergente.
